言語が文化であり、人間としての思考である～映画「メッセージ」と「コンタクト」

「メッセージ」（原題　Arrival）。

まさに今上映中の「ペルシャン・レッスン」と違い、これはもう５年ほど前の作品。






「話す言語によって性格が変わる」という tweet とその一連のスレッドを見ていたら、そこで紹介されていて、初めてこの映画の存在を知った。

来訪したUFOのメッセージを、言語学者が解読していく話だそう。

面白そう！

✼‥┈┈‥✼‥┈┈‥✼

不思議なのは、この映画を知った時の、情報の一連の流れの速さと、見事さ。

このところ言語の発音の違いと、それによる国民性について、繰り返し考えるともなく考えていて、

昨日、それを話したい友人を思い浮かべていたら、数時間後にその友人から連絡が来て、今日話すことになった。

そしてさらに、その約束の時間の前にふと Twitter を見たところ、普段は全く流れて来ないような内容なのに、上述の tweet がタイムラインの一番上に出ていたのだ。


う～ん、すごいなあ。
天のサポートがというか、私のうに子がというか。

（本当はどちらでも同じこと。笑）


昨日今日はこれを考えたり、同じようなことを考えている人たちの存在や思考に触れるのが、私のやるべきことであり、受け取るべき刺激だったんだろう。

もしかすると、一番の目的は、この映画を教えるためだったのかも。

それとも、これは楽しいおまけかな？



とにかく、この頃ちょっと興味を向けたものに関する情報が、殆ど間を置かず、どんどん溢れんばかりにやって来るので、そのたび驚いてしまう。

私のうに子、とっても素早いのだ。
（しかもパワフル。笑）


これまでも、周りの人たちから「宇宙直結」と褒められていたうに子だけれど、最近以前の比じゃない。

今までどこかでせき止められていた本来の回路が、ふさぐものがなくなって、再開通したのだろうと感じている。


私ももたもたせずに、うに子が送ってくれるものを、どんどん受け取ってどんどん味わっていこうと思う。


✼‥┈┈‥✼‥┈┈‥✼


さて、映画だが、主演女優の顔を見て、どこかで確かに見たけど、どこでだったか思い出せない・・・と思っていたら、

なんと、ディズニー映画「魔法にかけられて」のヒロインだったのね！

わからないわけだわ、あまりに設定が違っていて。






年齢よりだいぶ幼い印象に見えるキュートな顔だちで、設定と微妙に違和感があるというか、今までのＳＦ映画に出てくる学者とは、かなり違う気がするけれど、

気になるほどではないので、見ているうちに慣れるんだろうなと思う。

ちょっと幼く見える pretty な学者だって、現実にきっといるよね。

これも思い込みだなあ。

それに、「コンタクト」が好きな人はぜひ見た方がいい、と書いている人がいて、ん、じゃあ見なくちゃ、と。


大好きなカール・セーガンの同名小説を原作にした映画「コンタクト」は、初めて観た時、サバサバした主演のジョディ・フォスターにあまり感情移入できなかったし、

恋人役のマシュー・マコノヒーも好みじゃないし、


15歳の頃、原作に震えるほど衝撃を受けたのに比べたら、そんなに感動したとは思っていなかったのに、

気づけば DVD を何度も見てしまっていて、

自覚が薄かっただけで、実は相当好きな映画だと判明。笑